English translation for "non valable"

adj. nugatory

Example Sentences:

	1.	My question is: is the edinburgh agreement on the structural funds in force or not? la question que je pose est la suivante: l'accord d'Édimbourg sur le volet «fonds structurels» est-il ou non valable?
	2.	If an agreement is called into question and the european court of justice says that the agreement is invalid , hundreds of agreements would suddenly become invalid without warning. si un accord est mis en question et que la cour de justice européenne le déclare non valable , des centaines d'accords deviendront soudain non valables sans avertissement.
	3.	I wrote personally to the secretary-general about it and i fear that you have no option but to declare the vote on the fraga report invalid if we proceed to a vote on this tomorrow. j'ai envoyé en mon nom personnel une lettre à ce sujet au secrétaire général. je crains que vous n'ayez pas d'autre choix , si ce vote devait avoir lieu demain , que de le proclamer non valable.
	4.	Nonetheless , this european law guarantees free access to the internet and confirms de facto that the internet is a service of general interest , which no consumer can have cut off for no valid reason (just as no consumer can be denied access to gas , water or electricity). néanmoins , cette réglementation européenne garantit l'accès libre à l'internet et confirme de facto que l'internet est un service d'intérêt général , dont aucun consommateur ne peut subir de coupure pour une raison non valable , comme c'est le cas pour le gaz , l'eau et l'électricité).
	5.	The play has been a source of unresolved controversy and speculation ever since, as many people have contended that the ball only touched Fuqua or that it hit the ground before Harris caught it, either of which would have resulted in an incomplete pass by the rules at the time. Cette action est une source de controverse et la spéculation depuis, car si le ballon a touché soit Fuqua ou le sol avant qu'Harris ne l'attrape, il s'agit d'une passe incomplète selon les règles de l'époque, et donc avec le touchdown non valable, la victoire revient aux Raiders.
	6.	With help from his mother, he is purported to have written the book using a method he calls "facilitated finger writing", also known as facilitated communication (FC), a method which has been repeatedly discredited as pseudoscience and deemed invalid by numerous organizations since the 1980s, such as the American Academy of Pediatrics and the American Psychological Association (APA), among others. Avec l'aide de sa mère, il est supposé avoir écrit le livre à l'aide d'une méthode appelée par lui «écriture digitale facilitée» aussi connue sous le nom de Communication facilitée,, une méthode discréditée de façon répétée en tant que pseudoscience et considérée comme non valable par de nombreuses associations depuis les années 1980, telles que l'Académie américaine de pédiatrie et l'Association américaine de psychologie, entre autres.

Similar Words：

"non taillé" English translation, "non ti conosco più amore" English translation, "non tranquille" English translation, "non traîné" English translation, "non uniform memory access" English translation, "non vente" English translation, "non verbal" English translation, "non vernissé" English translation, "non vulcanisé" English translation